Pauvre Krydsord – Se alle 60 svar

Kryds.dk byder velkommen til vores guide til ordet pauvre i krydsord. Vi har samlet hele 60 forskellige løsningsforslag, som du kan finde længere nede i artiklen – fra direkte oversættelser og synonymer til idiomatiske vendinger og nært beslægtede udtryk. Målet er ikke kun at hjælpe dig med at løse et enkelt felt, men også at udvide dit ordforråd og din forståelse af, hvordan ordet kan bruges.

Pauvre er fransk og betyder i sin mest direkte betydning “fattig” eller “stakkels”. I krydsord dukker det ofte op enten som et direkte fransk ord (især i internationale eller sprogblandede opgaver), eller som ledetråd til danske synonymer som “fattig”, “ynkelig” eller “stakkels”. Det er et populært krydsordsord, fordi det er kort, let genkendeligt og åbner for mange mulige afløsningsord – både på dansk og andre sprog – hvilket giver konstruktører og løserne fleksibilitet.

I vores oversigt har vi ikke blot listet de 60 forslag; til hvert enkelt løsningsforslag har vi lavet en kort beskrivelse, der forklarer betydning, brug og eventuelle nuancer. På den måde kan du hurtigt tjekke, hvorfor et bestemt ord passer til en given ledetråd, og samtidig blive lidt klogere på ordets oprindelse eller synonymer – præcis dét krydsord handler om: at lære undervejs.

Rul ned for at se de foreslåede løsninger og læs de ledsagende forklaringer. Vi håber, at samlingen både hjælper dig i en snæver situation i krydsordet og giver dig inspiration til at tænke i nye sproglige baner fremover.

Indholdsfortegnelse

Pauvre Krydsord 3 bogstaver

Til ledetråden ‘Pauvre’ fandt vi 2 passende ord på 3 bogstaver.

Ord	Beskrivelse
Arm	Direkte: økonomisk arm betyder uden penge eller midler. Overført: fattig på noget, ringe eller skrabet. Dobbeltbetydning: kan også være legemsdelen arm, hvilket giver krydsordsdobbelthed. Passer fint som dansk ækvivalent til pauvre i mange sammenhænge og nuancer.
Mat	Direkte: uden glans eller kraft; mat farve, mat lyd eller mat økonomi. Overført: mat præstation eller mat interesse. Dækker pauvre i sanselig og evaluativ forstand. Et kort, anvendeligt ord i krydsord, når kvalitet eller intensitet er lav.

Pauvre Krydsord på 4 bogstaver

Følgende 2 ord med 4 bogstaver kan bruges i dit krydsord med ‘Pauvre’.

Ord	Beskrivelse
Knap	Direkte: ikke tilstrækkelig, for få midler eller knappe ressourcer. Overført: knap bemanding, knappe data eller knap tid. Et kort, skarpt ord, der udtrykker paucitet. Som svar til pauvre fremhæver det manglen, snarere end hvem der mangler, og fungerer derfor bredt.
Svag	Direkte: ikke stærk; svag økonomi eller svag dækning. Overført: svag præstation, svag argumentation eller svagt signal. Udtrykker pauvre som mangel på kraft og robusthed. Et meget almindeligt ord, der passer bredt i vurderende sammenhænge.

Pauvre Krydsord på 5 bogstaver

Vi har samlet 7 relevante ord med 5 bogstaver til ledetråden ‘Pauvre’.

Ord	Beskrivelse
Armod	Direkte: substantiv for dyb fattigdom og ringe kår. Overført: leve i armod eller vokse op i armod, ofte historisk eller litterært. Et stilistisk ord, som destillerer pauvre til tilstand. Godt i krydsord med klassisk eller højstillet tone.
Mager	Direkte: tynd, næringsfattig eller sparsom, som mager kost. Overført: magert udbytte, magre år eller en mager idé. Knytter fattigdom til fravær af næring og fylde. Matcher pauvre, især når fattigdom beskrives gennem knaphed og slunken substans.
Ringe	Direkte: af lille værdi, betydning eller omfang, ofte økonomisk ringe vilkår. Overført: svag, dårlig eller utilstrækkelig kvalitet. Et kort og hyppigt krydsordsord, der dækker pauvre i betydningen lille, fattig eller underlegen. Anvendes bredt i vurderinger og beskrivelser.
Slidt	Direkte: nedslidt og fattig af stand; slidt tøj eller slidt bolig. Overført: slidt argument eller slidt model, der mangler styrke. Giver pauvre en materiel, brugt dimension. Godt i beskrivelser af vilkår, hvor ressourcer ikke rækker til fornyelse.
Sølle	Direkte: fattigt, magert eller lige akkurat tilstrækkeligt. Overført: noget småt, skuffende eller uværdigt, f.eks. en sølle betaling. Hverdagsnært ord med tydelig nedtoning. Giver en præcis pendant til pauvre, når man vil fremhæve ringe mængde, værdi eller kvalitet.
Udsat	Direkte: socialt udsat, i risiko for fattigdom eller marginalisering. Overført: udsat position, udsat boligområde eller udsat branche. Markererer sårbarhed snarere end beløbsstørrelse. Et godt, kort ord der dækker pauvre gennem risikoprofil og manglende sikkerhed.
Ussel	Direkte: beskriver elendige, fattige forhold eller ringe midler. Overført: tarvelig, moralsk forkastelig eller af miserabel kvalitet. Ofte brugt om smålige beløb, ussel løn eller usle vilkår. Et skarpt ord, der svarer til pauvre med kritisk undertone.

Pauvre Krydsord 6 bogstaver

Her er 8 gode bud på ord med 6 bogstaver til ‘Pauvre’.

Ord	Beskrivelse
Dårlig	Direkte: beskriver fattig kvalitet, ringe udbytte eller utilstrækkelige forhold. Overført: et svagt resultat, dårlig præstation eller skrantende økonomi. Kan fungere som enkelt svar på pauvre, når betydningen netop er lav kvalitet frem for penge. Meget almindeligt og fleksibelt.
Fallit	Direkte: gået fallit, juridisk insolvens med manglende betalingsevne. Overført: moralsk fallit eller politisk fallit, når et projekt bryder sammen. Et markant ord, der knytter pauvre til systemisk underskud. Passer som krydsordsløsning, især i økonomiske temaer.
Fattig	Direkte: uden økonomiske midler, i ringe kår eller med begrænsede ressourcer. Overført: mangle detaljer, farver, ideer eller kvalitet, som i fattig på indhold. Udbredt, neutralt ord, der dækker det franske pauvre i både konkret og billedlig forstand.
Lurvet	Direkte: sjusket, fattigagtig eller ussel fremtoning. Overført: lurvede metoder eller lurvet rygte, antydende lav moral. Forbinder pauvre med både økonomisk og etisk forfald. Har en stærk konnotation, som kan give krydsordet en mere farverig løsning.
Pauver	Direkte: dansk låneord, der betyder fattig, ringe eller tarvelig. Overført: pauvert resultat, pauver dækning eller pauver menu. Et elegant, lidt bogligt synonym, som ligger helt tæt på den franske kilde. Særligt velegnet, fordi ledetråden er netop pauvre.
Simpel	Direkte: enkel, uden luksus, måske fattig af udstyr. Overført: simpel kost, simpel bolig eller simpel løsning, ofte nedskaleret. Dækker pauvre, når tyngden ligger i fraværet af pragt. Kan både være neutralt og let nedsættende afhængigt af kontekst.
Skralt	Direkte: sløjt, fattigt eller i ringe stand; skralt udstyr. Overført: skralt helbred eller skralt salg. Et dagligdags ord, der ubesværet dækker pauvre i uformel tone. Klinger mundret og kort, hvilket gør det velegnet i krydsord med begrænset plads.
Tigger	Direkte: person, der beder om almisser; ofte uden midler og hjem. Overført: bruges billedligt om en, der anmoder indtrængende. Knytter pauvre til praksis og social marginalisering. En genkendelig og kort løsning med klar association til økonomisk nød.

Pauvre Krydsord 7 bogstaver

Her er 8 muligheder på 7 bogstaver, der passer til ‘Pauvre’ i dit krydsord.

Ord	Beskrivelse
Brødløs	Direkte: uden arbejde eller indtægt; brødløs akademiker. Overført: brødløs tilværelse som billede på fattigdom. Et kulturhistorisk ord, der giver pauvre en eksistentiel vinkel. Passer, når mangel på indkomst er kernen frem for generel kvalitet.
Elendig	Direkte: meget dårlig, nærmest miserabel eller fattig af kvalitet. Overført: triste forhold, elendig løn eller elendigt helbred. Forstærker graden af pauvre og signalerer noget nær det værste udfald. Velfungerende krydsordsvalg, fordi det rummer både følelsesfarve og vurdering.
Skrabet	Direkte: afpillet, nedbarberet eller meget enkel, som skrabet budget. Overført: skrabet løsning, skrabet udstyr eller skrabet design. Signal om fattigdom gennem fravalg og minimum. Giver en tydelig pendant til pauvre, især i moderne beskrivelser af smalle vilkår.
Slunken	Direkte: næsten tom, som slunken pengepung eller slunken kasse. Overført: slunken pipeline, slunken ordrebeholdning eller slunken idébank. Binder pauvre til volumen og fylde. Et billedskabende ord, der gør manglen konkret og sanselig.
Sparsom	Direkte: kun lidt af noget, sparsom forsyning eller sparsom økonomi. Overført: sparsomme data, sparsom omtale eller sparsomt krydderi. Viser pauvre gennem knaphed og mådehold. Godt neutralt ord, der passer i mange sammenhænge uden stærk vurdering.
Spinkel	Direkte: tynd, ikke robust eller af beskedent omfang, som spinkelt grundlag. Overført: fattig dokumentation, spinkel økonomi eller spinkel chance. Et indirekte, men præcist ekko af pauvre, når fokus er på svaghed og utilstrækkelighed snarere end direkte penge.
Udarmet	Direkte: berøvet næring, ressourcer eller rigdom; økonomisk eller materielt udarmet. Overført: udarmet jordsmon eller udarmet repertoire. Lægger vægt på udtømning som proces. Som pendant til pauvre markerer det, at fattigdommen er kulmination på langvarig dræning.
Ynkelig	Direkte: sørgelig, stakkels eller elendig, ofte forbundet med fattigdom eller afsavn. Overført: noget så dårligt, at det vækker medlidenhed. Ofte brugt om ynkelige undskyldninger, ynkeligt beløb eller ynkelige forhold. Ligger tæt op ad pauvre i vurderende tone.

Pauvre Krydsord 8 bogstaver

Vi præsenterer her 10 ord med 8 bogstaver, der kan bruges til ‘Pauvre’.

Ord	Beskrivelse
Bankerot	Direkte: synonym for fallit, konkurs og manglende betalingsevne. Overført: ideologisk bankerot eller bankerot i troværdighed. En klassisk term, der kobler pauvre til absolut økonomisk nullinje. Velegnet, når ledetråden bærer finansielt eller dramatisk præg.
Beskeden	Direkte: lille af omfang eller midler, beskedne kår. Overført: ydmyg fremtoning, lavmælt stil eller anspråksløs kvalitet. Dækker pauvre, når fattigdom udtrykkes gennem moderation og tilbageholdenhed. God i forbindelser som beskeden løn eller beskedent afkast.
Beskåret	Direkte: reduceret, afskåret fra midler eller muligheder; beskåret budget. Overført: beskåret repertoire, beskåret frihed eller beskåret bemanding. Udtrykker pauvre gennem bevidste nedskæringer. Fungerer godt i sammenhænge om økonomi, drift og planlægning.
Betrængt	Direkte: økonomisk presset, i knibe eller uden råderum. Overført: betrængte argumenter eller betrængt tid, hvor plads mangler. Dækker pauvre som tilstand af pres og knaphed. Et lidt højtideligt ord, godt i formelle beskrivelser og overskrifter.
Forarmet	Direkte: gjort fattig eller udtømt for midler og værdier. Overført: forarmet kultur, forarmet sprog eller forarmet natur, hvor mangfoldighed mangler. En stærk parallel til pauvre, når manglen er resultat af nedslidning eller udtømning over tid.
Inferiør	Direkte: underlødigt eller mindre værdifuldt; fattig kvalitet. Overført: inferiør løsning, inferiør vare eller inferiør præstation. Et mere teknisk eller dannet ord, der rammer pauvre i kvalitetsdimensionen. Klinger af test, klassifikation og vurdering.
Nødstedt	Direkte: i nød, ofte akut og hjælptrængende; økonomisk nødstedt. Overført: nødstedt projekt eller nødstedt branche under pres. Knytter pauvre til situationer, hvor bistand er påkrævet. Velegnet i kontekster med krise, redning og tiltag.
Ruineret	Direkte: økonomisk ødelagt, efter tab eller gældsættelse, ofte total. Overført: ruineret plan eller ry, når alt er brudt sammen. Fortolker pauvre i retning af sammenbrud. Bruges især juridisk og finansielt, men også som dramatisk billedsprog.
Stakkels	Direkte: udtrykker medlidenhed med en person i uheldige eller fattige kår. Overført: bruges om noget ringe eller sørgeligt, som fortjener medfølelse. Rammer pauvre i følelsesmæssig tone, hvor fokus er på beklagelig skæbne frem for økonomisk status alene.
Tarvelig	Direkte: simpel, billig eller fattig af udstyr og materialer. Overført: smagløs, ufin eller af ringe kvalitet. Bruges om mad, tøj, møbler og resultater, der virker fattige eller sølle. Tæt på pauvre, især når noget fremstår billigt og under standard.

Pauvre Krydsord på 9 bogstaver

Vi har fundet 10 ord med 9 bogstaver til dit krydsord med ‘Pauvre’.

Ord	Beskrivelse
Fattiglem	Direkte: historisk betegnelse for fattig forsørget af sognet; beboer på fattighus. Overført: bruges billedligt om en, der lever meget spartansk. Forbinder pauvre med dansk socialhistorie. Giver krydsord en tidsfarve og kulturhistorisk præcision.
Forhutlet	Direkte: pjaltet, fattig og forsømt i udseende eller tilværelse. Overført: forhutlet organisation eller forhutlet plan, der lige hænger sammen. Spejler pauvre gennem social og visuel forfald. Et stærkt, malende ord, som fremkalder billeder af nedslidte kår.
Idefattig	Direkte: uden mange ideer; kreativt fattig. Overført: idefattig kampagne eller idefattigt manuskript. Knytter pauvre til opfindsomhed og innovation frem for penge. Godt, når mangel er kognitiv eller kreativ, men stadig parallelt til fattig-domænet.
Kummerlig	Direkte: ringe, fattige og sørgelige forhold; kummerlig bolig. Overført: kummerlig løn eller kummerlig indsats. Giver pauvre en blanding af materiel og følelsesmæssig nød. Et traditionelt ord, der tydeligt signalerer utilstrækkelighed og tristhed.
Ludfattig	Direkte: yderst fattig, uden en krone på lommen. Overført: ludfattigt udbud eller ludfattig fantasi, når der næsten intet er. Forstærker pauvre til maksimum. Et folkeligt, slagkraftigt ord, der tydeligt signalerer absolut knaphed.
Miserabel	Direkte: elendig, yderst ringe eller fattig; miserabele forhold. Overført: miserabel præstation eller miserabel service. Et internationalt klingende ord, parallelt til pauvre. Forstærker graden og virker ofte dramatisk, hvilket kan passe i markante beskrivelser.
Spartansk	Direkte: nøjsom, enkel og hård i levestandard; uden overflod. Overført: spartansk indretning eller spartansk menu, hvor intet er overflødigt. Beslægtet med pauvre, men med disciplineret undertone frem for ren nød. Giver stilistisk farve til knaphed.
Trængende	Direkte: har akut behov for hjælp eller midler; økonomisk trængende. Overført: trængende situation eller trængende sag, der kræver opmærksomhed. Lægger vægt på pres og nødvendighed. Matcher pauvre, når fokus er socialhjælp, almisse eller støtte.
Ubemidlet	Direkte: uden formue eller økonomiske midler; fattig. Overført: ubemidlet institution eller familie, der må klare sig med lidt. Godt, neutralt ord for pauvre med tydelig fokus på penge. Bruges i social og juridisk sprogbrug om støtte og ydelser.
Undermåls	Direkte: under standard, for lille eller for svagt; undermåls resultater. Overført: undermåls støtte eller undermåls dækning. Anvender målbarhed til at udtrykke pauvre. Et præcist ord i sammenlignende eller normative sammenhænge, hvor krav ikke opfyldes.

Pauvre Krydsord på 10 bogstaver

Her er 7 muligheder på 10 bogstaver, der passer til ‘Pauvre’ i dit krydsord.

Ord	Beskrivelse
Bedrøvelig	Direkte: trist, sørgelig eller skuffende tilstand; ofte fattig kvalitet. Overført: bedrøvelige tal, bedrøveligt udbytte eller bedrøvelig service. Dækker pauvre når man vil betone nedslående resultat. Har et evaluativt præg, der gør vurderingen tydelig.
Blodfattig	Direkte: anæmisk; blodfattig patient. Overført: blodfattig forestilling eller blodfattigt forsvar, når energi og kraft savnes. Et medicinsk udtryk brugt metaforisk til at udtrykke pauvre. Giver en stærk, billedlig nuance af svaghed og bleghed.
Nødlidende	Direkte: i nød, økonomisk presset eller kræver hjælp. Overført: nødlidende sektor, nødlidende klub eller nødlidende virksomhed. Binder pauvre til akut hjælpsbehov og forringet funktion. Optræder ofte i nyhedssprog, hvor støtteordninger og redningsplaner diskuteres.
Nødtørftig	Direkte: kun det absolut nødvendige; nødtørftig indkvartering eller nødtørftigt tøj. Overført: nødtørftig dokumentation eller nødtørftig reparationsløsning. Indrammer pauvre som minimumsløsning. Et velegnet ord, når man vil fremhæve mangel på fylde og kvalitet.
Plukfattig	Direkte: helt uden penge, eufemistisk stærk betegnelse for fattig. Overført: plukfattigt materiale, når der næsten intet kan bruges. Et folkeligt, farverigt ord, der forstærker pauvre til det yderste. Særligt velegnet til uformelle eller humoristiske kryds.
Skrantende	Direkte: i dårlig, fattig forfatning; skrantende økonomi eller skrantende helbred. Overført: skrantende demokrati eller skrantende tillid. Giver pauvre en dynamisk nuance af svækkelse. Godt i analyser, hvor noget er på vej mod forfald.
Uformuende	Direkte: uden formue; økonomisk midelløs og således fattig. Overført: uformuende forening eller uformuende stifter, hvor kapital mangler. Juridisk og formelt præg, der præciserer pauvre i pengedimensionen. Velegnet i tekster om arv, støtte og retshjælp.

Pauvre Krydsord over 10 bogstaver

Vi har fundet disse 6 ord med mere end 10 bogstaver, der kan bruges i et krydsord med ledetråden ‘Pauvre’:

Ord	Beskrivelse
Fattigagtig	Direkte: ser fattig ud, nødtørftig eller lurvet i fremtoning. Overført: fattigagtig løsning, fattigagtigt sprog eller fattigagtig gestus. Farver pauvre med æstetisk og socialt præg, ofte lidt nedsættende. Passer, når fremtræden frem for budget er i fokus.
Ressourcesvag	Direkte: med få personlige, sociale eller økonomiske ressourcer. Overført: ressourcesvag organisation eller skole, med lav kapacitet. Binder pauvre til kapacitet og handlemuligheder. Et moderne, administrativt ord, som i krydsord kan pege på social kontekst.
Fattigdomsramt	Direkte: ramt af fattigdom, ofte på befolknings- og regionsniveau. Overført: fattigdomsramt sektor eller område med kronisk underfinansiering. En direkte kobling til pauvre, som signalerer vedvarende og strukturel knaphed. Udbredt i udviklings- og velfærdsdebat.
Utilstrækkelig	Direkte: ikke nok; dækning eller ressourcer rækker ikke. Overført: utilstrækkelig dokumentation, utilstrækkelig uddannelse eller utilstrækkelig støtte. Udtrykker pauvre gennem mangel relativt til behov. Godt i formelle og tekniske kontekster, hvor krav ikke opfyldes.
Almissemodtager	Direkte: person, der modtager almisse eller nødhjælp. Overført: bruges polemisk om afhængighed af støtte. Samler pauvre i relationen mellem hjælper og nødlidende. Ordet er langt, men tydeligt og præcist i socialhistoriske eller velfærdsorienterede krydsord.
Underprivilegeret	Direkte: har færre rettigheder og muligheder, ofte økonomisk fattig. Overført: grupper med strukturelle barrierer og begrænset adgang til ressourcer. Spejler pauvre i social retning og ulighed. Velegnet i krydsord med samfunds- eller sociologisk vinkel.

Tak fordi du læste vores oversigt over 60 mulige løsninger til ledetråden Pauvre. Vi håber, at du fandt præcis dét svar, du søgte – enten et fransk ord, en synonymvariant eller en lidt utraditionel løsning, der passer til dit krydsord.

Hvis ingen af forslagene passede med dine krydsende bogstaver, så prøv at tjekke ordlængden og de allerede udfyldte felter igen – nogle gange gemmer svaret sig i en alternativ bøjning eller stavemåde. Du er også velkommen til at skrive til os med selve krydsordets række/kolonneoplysninger, så hjælper vi gerne med at spore den præcise løsning.

Du kan finde endnu flere løsninger, tips og forklaringer til krydsord på Kryds.dk. Brug søgefeltet, browse i kategorierne eller se andre samlinger af ledetråde og svar – vi opdaterer løbende med nye artikler og samlinger.

God fornøjelse med resten af dine krydsord – og kom endelig tilbage, hvis du mangler flere forslag eller inspiration. Venlig hilsen, Kryds.dk