Udstyre Krydsord – 63 gode løsninger

Af Krydsordseksperten 6. oktober 2025

Velkommen til vores guide "Udstyre krydsord" fra Kryds.dk. Som krydsordsekspert hos Kryds.dk har jeg gennemgået mulige svar og samlet hele 63 forskellige løsningsforslag til ledetråden "Udstyre" - fra korte, præcise ord til længere formuleringer og lidt mere utraditionelle varianter.

I krydsord betyder "udstyre" typisk at forsyne, beklæde eller gøre nogen eller noget klar med nødvendigt grej eller egenskaber. Ordet er populært i krydsord, fordi det rummer mange synonymer og bøjningsformer, og derfor passer ind i felter med forskellig længde og kontekst. Desuden kan både verber, substantiver og faste sammensætninger bruges, hvilket giver redaktører flere muligheder for ordspil og snydeindgange.

De 63 forslag spænder fra dagligdags ord som "forsyne" og "udstyre" til mere specifikke eller ældre former, sammensætninger og tekniske termer. Mange løsninger optræder i forskellige tempi eller med præfikser og suffikser, så man både får korte og lange alternativer tilpasset netop din krydsordsløsning.

For hvert løsningsforslag har vi lavet en kort beskrivelse, så du kan få mere information om ordets betydning, brug og nuancer. Formålet er ikke kun at finde det rigtige ord til krydsordet, men også at udvide dit ordforråd og gøre dig klogere - for det er trods alt dét, krydsord handler om.

Udstyre Krydsord på 5 bogstaver

Vi præsenterer her 7 ord med 5 bogstaver, der kan bruges til 'Udstyre'.

Ord	Beskrivelse
Geare	At indrette eller forberede til en opgave, ofte ved at udstyre med ressourcer eller struktur. Kan også betyde finansielt gearing. Overført: geare en organisation, så den er udstyret til vækst eller forandring.
Iføre	At tage på eller udstyre med beklædning, værn eller uniform. Overført: iføre sig en rolle eller attitude, der udstyrer en med den nødvendige fremtoning.
Mærke	At udstyre med mærke eller kendetegn. Bruges om produkter, dyr og dokumenter. Overført: mærke en proces med tydelige ejerskaber og status, der udstyrer organisationen med klarhed.
Pakke	At udstyre noget med indpakning eller samle et sæt. Bruges om logistik, gaver og kits. Overført: pakke et tilbud, der udstyrer modtageren med helhedsløsning.
Pryde	At udstyre med noget, der gør smukkere. Bruges om rum, beklædning eller tekster. Overført: pryde en strategi med klare mål og indikatorer, som udstyrer den med retning.
Rigge	At udstyre et skib med master, sejl og tovværk; også teknisk: rigge kameraer eller scener. Overført: rigge et setup, der udstyrer et projekt med de rette betingelser – positivt, men også som advarsel mod at rigge spillet.
Ruste	At udstyre sig til en opgave eller kamp; i daglig tale: ruste sig med tålmodighed. Overført: ruste organisationen med kompetencer og værktøjer.

Udstyre Krydsord på 6 bogstaver

Disse 11 ord på 6 bogstaver opfylder krydsord-ledetråden 'Udstyre'.

Ord	Beskrivelse
Armere	At udstyre med armering eller forstærkning, fx i beton. Bruges også om at armerere sprængladninger. Overført: armere en plan med risikohåndtering og reserver, der udstyrer den med robusthed.
Begave	At udstyre med gaver eller iboende evner. Bruges om at begave en skole med instrumenter eller et menneske med talent. Overført: begave et initiativ med momentum, synlighed eller støtte, som fungerer som symbolsk udstyr.
Belyse	At udstyre med lys; også billedligt at klargøre. Overført: belyse en sag, så publikum udstyres med forståelse.
Donere	At give uden modydelse. Bruges om at donere udstyr, materialer eller midler til hospitaler, skoler eller foreninger. Overført: donere sin tid, ekspertise eller netværk, hvilket kan udstyre andre med kritiske ressourcer.
Forære	At give som gave. Kan være fysisk udstyr som værktøj eller tøj. Overført: forære en mulighed, en platform eller et råd, som i praksis udstyrer modtageren med noget nyttigt for at komme videre.
Iklæde	At udstyre nogen med tøj eller udstyr. Overført: iklæde ord eller idéer en bestemt form, titel eller tone, der udstyrer dem med ønsket virkning.
Isætte	At sætte noget ind i noget andet for at udstyre det. Eksempler: isætte batterier, linser eller filtre. Overført: isætte kilder, grafer eller eksempler i en tekst, som udstyrer den med klarhed og beviskraft.
Levere	At bringe eller stille noget til rådighed, så det kan bruges som udstyr. Kan være fysisk levering af værktøj, softwarelicenser eller uniformer. Overført: levere ressourcer, input eller støtte, som sætter andre i stand til at præstere.
Oplyse	At give information og dermed udstyre med viden. Bruges i kundeservice, undervisning og myndighed. Overført: oplyse en debat, så deltagerne udstyres med fakta.
Skaffe	At fremskaffe det, der behøves for at udstyre. Kan handle om at skaffe reservedele, finansiering eller specialkompetencer. Overført betydning: skaffe muligheder, kontakter eller adgang, der fungerer som en slags immaterielt udstyr.
Uddele	At fordele udstyr eller ressourcer. Overført: uddele roller og ansvar, der udstyrer teamet med struktur.

Udstyre Krydsord 7 bogstaver

Vi har fundet 15 ord med 7 bogstaver til dit krydsord med 'Udstyre'.

Ord	Beskrivelse
Afstive	At udstyre med støtte eller afstivning for at øge bæreevne. Bruges om byggeri, scener og konstruktioner. Overført: afstive en organisation med governance, processer og målinger, der udstyrer den med stabilitet.
Beklæde	At udstyre en overflade med et lag materiale; også at beklæde en stilling. Overført: beklæde et projekt med governance eller en idé med praktiske rammer, der udstyrer den til udførelse.
Bemande	At udstyre med mandskab. Bruges om stationer, skibe og supportfunktioner. Overført: bemande et initiativ med kompetenceprofiler, der udstyrer indsatsen med den rigtige kapacitet.
Bevilge	At godkende og tildele ressourcer, især økonomiske, som kan bruges til at udstyre projekter eller institutioner. Overført: bevilge tid, opbakning eller mandat, der udgør en form for immaterielt udstyr til at lykkes.
Bevæbne	At udstyre med våben. Kan være soldater, vagter eller systemer (fx cyberforsvar). Overført: bevæbne sig med viden, tålmodighed eller argumenter for at være klar til en udfordring.
Forlene	At tildele eller udstyre med en egenskab eller status. Bruges ofte i højt stilniveau: forlene nogen med autoritet, værdighed eller immunitet. Overført: forlene en tekst med tyngde, en tale med troværdighed eller et rum med varme.
Forsyne	At give eller levere det, der mangler. Bruges om at forsyne en by med vand, en skole med bøger eller en computer med ekstra RAM. I overført betydning: forsyne nogen med argumenter, ideer eller mental ballast.
Isolere	At udstyre med isolering mod kulde, varme eller lyd. Bruges i byggeri og teknik. Overført: isolere risici eller variabler, der udstyrer en analyse med renere signal og mindre støj.
Montere	At sætte på plads og fastgøre komponenter, så de fungerer som udstyr. Kan være hylder, sensorer eller beslag. Overført: montere en struktur af ideer, der udstyrer et argument eller projekt med sammenhæng og bæreevne.
Opruste	At udstyre med flere midler eller våben. Bruges militært og organisatorisk. Overført: opruste et projekt med ressourcer.
Polstre	At udstyre med polstring for komfort eller beskyttelse. Bruges om møbler, hjelme og emballage. Overført: polstre beslutninger med fakta eller reserver, der udstyrer dem med sikkerhedsmarginer.
Tildele	At give nogen noget bestemt, ofte officielt. Bruges om at tildele midler, værktøj, bevillinger eller rettigheder. I overført betydning: tildele ansvar, beføjelser eller roller, der udstyrer personer eller enheder med handlemuligheder.
Udklæde	At udstyre med kostume eller særlig påklædning. Bruges om teater, fester og rollespil. Overført: udklæde en idé i humor eller satire, som udstyrer budskabet med gennemslagskraft.
Udruste	Betyder at gøre klar og komplet til en opgave, ofte med udstyr, forsyninger og kompetencer. Historisk brugt om ekspeditioner og flåder. I overført betydning at udruste et menneske med mod, viden eller værdier til at klare en udfordring.
Udstyre	At forsyne nogen eller noget med det nødvendige. Bruges om alt fra at give soldater uniformer og våben til at give en elev værktøjer til at lykkes. Kan også være teknisk: udstyre en maskine med sensorer eller software.

Udstyre Krydsord 8 bogstaver

Til ledetråden 'Udstyre' fandt vi 8 passende ord på 8 bogstaver.

Ord	Beskrivelse
Anskaffe	At købe eller på anden måde erhverve det, der skal bruges som udstyr. Kan være maskiner, uniformer, licenser eller instrumenter. Overført: anskaffe sig kompetencer, metoder eller rutiner, som udstyrer en med handlekraft.
Bestykke	At udstyre, især med våben eller instrumenter. Bruges om skibe, køretøjer og installationer. Overført: bestykke en argumentation med data og eksempler, der udstyrer den med slagkraft.
Dekorere	At udsmykke eller tildele dekorationer. Udstyrer rum med æstetik og personer med hædersbevisninger. Overført: dekorere en rapport med grafer, der udstyrer den med læsbarhed og overbevisning.
Forbinde	At udstyre med sammenhæng eller fysisk forbindelse. Bruges teknisk og socialt. Overført: forbinde idéer, der udstyrer en analyse med helhed.
Indsætte	At placere eller installere, ofte funktionelt. Indsætte moduler, nøgler eller personale for at udstyre en løsning. Overført: indsætte ekspertise eller ledelse i et projekt, hvilket udstyrer teamet med retning.
Klargøre	At gøre klar til brug ved at udstyre og kontrollere. Bruges om maskiner, lokaler og data. Overført: klargøre en plan, der udstyrer teamet med klarhed.
Opdatere	At bringe ajour. Udstyrer systemer med seneste versioner, data eller rettelser. Overført: opdatere viden, så medarbejdere er udstyret med de nyeste indsigter og praksisser.
Udsmykke	At udstyre med pynt eller kunstneriske elementer. Bruges i rum, byrum og ceremonier. Overført: udsmykke en fortælling med detaljer, der udstyrer den med appel – dog med risiko for at skygge for substansen.

Udstyre Krydsord 9 bogstaver

Vi har fundet 7 ord med 9 bogstaver til dit krydsord med 'Udstyre'.

Ord	Beskrivelse
Bemyndige	At udstyre nogen med formel beføjelse til at handle. Kan være at bemyndige en leder til at indkøbe udstyr eller træffe beslutninger. Overført: bemyndige medarbejdere med tillid, data og værktøjer til at agere selvstændigt.
Emballere	At udstyre varer med emballage for beskyttelse og formidling. Overført: emballere en idé med fortælling og design, der udstyrer den med salgbarhed.
Forberede	At gøre klar og udstyre med det nødvendige før handling. Overført: forberede sindet eller organisationen med scenarier, der udstyrer med agilitet.
Licensere	At udstyre med licens til at bruge teknologi, software eller metoder. Juridisk og kommerciel kontekst. Overført: licensere indhold, så en organisation er udstyret med rettigheder til at distribuere, integrere eller udvikle videre.
Opgradere	At forbedre ved at udstyre med nyere eller bedre dele. Bruges om software, hardware og processer. Overført: opgradere kompetencer eller metoder, der udstyrer et team med højere ydeevne og kvalitet.
Påmontere	At sætte noget på en eksisterende enhed for at udstyre den med ekstra funktion. Bruges om tilbehør, moduler eller sikkerhedsudstyr. Overført: påmontere processer eller kontroller, som udstyrer et system med robusthed.
Tilslutte	At udstyre med forbindelse til strøm, netværk eller system. Overført: tilslutte mennesker til fællesskab eller videnstrømme, der udstyrer dem med adgang.

Udstyre Krydsord på 10 bogstaver

Vi præsenterer her 6 ord med 10 bogstaver, der kan bruges til 'Udstyre'.

Ord	Beskrivelse
Autorisere	At give officiel tilladelse, licens eller godkendelse. Udstyrer en aktør med ret til at udføre handlinger eller bruge udstyr. Overført: autorisere processer eller standarder, så organisationen er udstyret med legitimt handlingsrum.
Etikettere	At udstyre med etiketter, information eller kategorier. Bruges i logistik, laboratorier og biblioteker. Overført: etikettere data, så systemer udstyres med struktur og søgbarhed.
Fremskaffe	At få fat i noget specifikt med henblik på at udstyre eller forsyne. Bruges når man aktivt opsøger værktøj, kapital, data eller godkendelser. Overført: fremskaffe legitimitet eller tilladelser, der gør en indsats gennemførlig.
Installere	At montere og sætte i drift. Bruges om software, maskiner og apparater. Overført: installere rutiner, processer eller tankesæt, der udstyrer mennesker eller systemer med stabilt fundament for handling.
Mekanisere	At udstyre med maskiner, så manuelle processer afløses. Bruges i landbrug og produktion. Overført: mekanisere rutiner, så organisationen er udstyret med stabil, forudsigelig drift.
Motorisere	At udstyre med motor, så manuelt arbejde bliver mekaniseret. Bruges om køretøjer, redskaber eller systemer. Overført: motorisere processer med værktøjer, der tilfører drivkraft og tempo i arbejdet.

Udstyre Krydsord over 10 bogstaver

Vi har fundet disse 9 ord med mere end 10 bogstaver, der kan bruges i et krydsord med ledetråden 'Udstyre':

Ord	Beskrivelse
Certificere	At udstyre med et certifikat, der dokumenterer opfyldte krav. Bruges om produkter, systemer og personer. Overført: certificere en indsats, så den får anerkendelse og troværdighed – et immaterielt udstyr til marked eller myndigheder.
Foranstalte	At iværksætte og udstyre en begivenhed med nødvendige rammer. Overført: foranstalte ordninger, der udstyrer systemet med orden.
Konfigurere	At indstille komponenter, så de virker sammen. Udstyrer systemer med korrekt parametre, roller og forbindelser. Overført: konfigurere samarbejdsformer eller ansvarsfordeling, der udstyrer organisationen med effektivitet.
Ornamentere	At udstyre med ornamenter eller dekorative elementer. Klassisk i kunst og arkitektur. Overført: ornamentere et sprogbrug, der udstyrer kommunikationen med stil og tone – med måde, for ikke at tynge budskabet.
Automatisere	At udstyre med automatiske løsninger, så opgaver kører uden manuel indgriben. Bruges om software, produktionslinjer og serviceflows. Overført: automatisere beslutningsregler, der udstyrer teamet med konsekvent praksis.
Digitalisere	At udstyre med digitale systemer eller processer. Bruges om arkiver, arbejdsgange og kunderejser. Overført: digitalisere kultur – udstyre medarbejdere med digital tankegang, værktøjer og vaner.
Implementere	At indføre og gøre brugbart. Udstyrer en organisation med praksis, systemer eller politikker. Overført: implementere vaner eller principper, som udstyrer teamet med fælles retning og effektivitet i hverdagen.
Elektrificere	At udstyre med elektrisk kraft eller komponenter. Bruges om jernbaner, bygninger og apparater. Overført: elektrificere stemningen – at udstyre et rum med energi og intensitet gennem lyd, lys eller begejstring.
Tilvejebringe	Formelt udtryk for at skaffe og stille til rådighed. Anvendes om at tilvejebringe udstyr, data, dokumenter eller finansiering. Overført: tilvejebringe forudsætninger – viden, tilladelser, netværk – som udstyrer projekter med mulighed for gennemførsel.

Tak fordi du læste med. I denne artikel har vi samlet 63 forskellige løsningsforslag til ledetråden Udstyre, og vi håber, at du fandt præcis det svar, du søgte.

Hvis du stadig mangler alternativer, eller vil søge efter løsninger med en bestemt bogstavlængde eller synonymer, kan du finde flere krydsordsløsninger og søgeværktøjer på Kryds.dk. Vores samling opdateres løbende, så der er ofte nye forslag at hente.

Har du feedback, forslag til flere ord eller ønsker hjælp til en svær ledetråd, er du altid velkommen til at kontakte os eller skrive en kommentar. God fornøjelse med krydsordene - og på gensyn på Kryds.dk!